03. November, 2025

Sports

Borussia Dortmund erringt Auswärtssieg in Augsburg: Hoffnungen auf Erfolg bleiben bestehen.

Nach einem überaus umkämpften 1:0-Triumph von Borussia Dortmund über den FC Augsburg liegt der Fokus von Trainer Niko Kovac und Sportdirektor Sebastian Kehl weniger auf spielerischer Eleganz, sondern vielmehr auf der Freude über das erreichte Resultat. "Es war ein Kampfspiel und kämpferisch haben wir geglänzt", konstatierte Kovac nüchtern. Zufriedenheit über die erkämpften drei Punkte war auch das zentrale Fazit von Sportdirektor Kehl, der ergänzte: "Damit haben wir unser Soll erfüllt heute." Dieser Sieg, der bereits der sechste im neunten Bundesligaspiel dieser Saison ist, hält den BVB weiterhin in greifbarer Nähe zur Tabellenspitze.

Kovac beleuchtete weiter den Kontrast zwischen der Effektivität des Ergebnisses und dem eher enttäuschenden ästhetischen Niveau des gezeigten Fußballspiels. "Die A-Note, die haben wir bestanden", äußerte er unmissverständlich und wies darauf hin, dass der künstlerische Wert nicht dem entspricht, was das Team eigentlich zu leisten imstande ist. Begünstigt durch einen unglücklichen Defensivfehler der Augsburger reichte ein einziger, gefährlicher Abschluss zum Tor von Serhou Guirassy, das Kovac treffend als "eine Zufallsaktion" bezeichnete.

Ein entscheidender Faktor für die moderate Vorstellung der Dortmunder war die vorausgegangene, intensive Kraftanstrengung über 120 Minuten im DFB-Pokalspiel gegen Eintracht Frankfurt, deren Nachwirkung nicht zu übersehen war. Kehl führte dies als mitentscheidenden Grund für den nur mäßigen Herausforderungscharakter der Partie gegen Augsburg an. "In einer solch dichten Phase von Spielplanungen, verbunden mit zahlreichen Reisen, ist dies verständlich", erklärte er, und bezeichnete die Leistung dennoch als "vernünftig einzuordnen".

Gleichwohl machte Kehl deutlich: "Wir können natürlich besser Fußball spielen." Diese Fähigkeiten wird der BVB bereits am bevorstehenden Mittwoch unter Beweis stellen müssen, wenn in der Champions League Manchester City als Gegner wartet. Mit dem Wissen um die gesteigerte Herausforderung, plant der Verein aktuell mit höchster Konzentration und intensivem Fokus auf die Vorbereitung, nachdem die Mannschaft von einer diesmal längeren Pause profitieren durfte. In dieser entscheidenden Partie erwartet der Klub ein gänzlich anderes Maß an Spielstärke, was den BVB zu einer Leistungssteigerung zwingen wird.